Vilkår for bruk

Dubnivo tilbyr taleprøver, undertekstoversettelse og tale-generering, sammenligning med originaltekst, lytting og notat-eksporter. Kildespråk, utdataspråk og Standard- eller Premium-kvalitet avhenger av de tilgjengelige alternativene på genereringssiden. Original tekst for å prøve stemmen og avspilleren.

Send bare inn innhold du eier eller har fått tillatelse til å oversette, dubbe og bruke på annen måte. En offentlig videolenke gir i seg selv ikke rett til videre distribusjon. Automatiske undertekster henter bare videoens eksisterende engelske undertekster; hvis det ikke finnes tilgjengelige engelske undertekster eller tilgangen er begrenset, importer teksten manuelt. Det finnes for tiden ikke noe offentlig oversettelsesbibliotek.

AI-oversettelse og -syntese kan inneholde feil. Kontroller fagtermer, tall og sitater mot originalen. Maks 12 000 tegn og omtrent 20 minutter kildeinnhold per gang; oppgaver er begrenset av tjenestekapasitet og leverandørkvoter, og avspilling er først mulig når behandlingen er fullført.

Nye tegntilbud belaster Standard- eller Premium-puljen for den valgte kvaliteten. Utdata telles i Unicode-kodepunkter, inkludert mellomrom og tegnsetting. Grensen for tegnreservasjon vises før innsending. Vellykkede jobber gjør opp for faktisk genererte tegn og frigjør ubrukte reservasjoner. Mislykkede jobber returnerer reserverte tegn, men genereringsforsøket forblir brukt. Automatisk henting av undertekster har en egen kvote. Ved feil tilbakeføres den reserverte hentingen. Treff i hurtigbufferen på dette nettstedet og manuelle importer bruker ikke underteksthentinger.

Månedlige kvoter ruller over i én syklus. Kvoter som utløper tidligere, brukes først.

Antall abonnementsgenereringer og underteksthentinger overføres ikke.

Pakker er gyldige i 365 dager fra bekreftet betaling, uten automatisk fornyelse.

Avspilling av eksisterende lyd bruker ingen tegn. Endring av utdatalsspråk eller stemme oppretter en ny generering som belastes kvotepoolen.

Eldre minuttbestillinger fortsetter under sine opprinnelige minutteregler og konverteres ikke automatisk til nye tegntilbud. Følgende minutteregler gjelder bare for eldre bestillinger.

Kontoutgaven bruker minutter fra saldoen. Når en oppgave opprettes, reserveres kilde-minutter; ved suksess trekkes de, ved feil returneres de. Nettverksforsøk på samme oppgave trekker ikke dobbelt. Engelsk anslås til ett minutt per 150 ord, kinesisk til ett minutt per 280 ikke-blanke tegn, rundet opp. Den faktiske avspillingstiden kan avvike.

Låseskjerm og bakgrunnsavspilling avhenger av enheten og nettleseren. Nedlastet lyd kan spilles av med en lokal avspiller. Generert lyd følger kontotilgangen; lyttefremdrift og notater lagres i denne nettleseren, og det finnes foreløpig ingen privat RSS.

Ta godt vare på passordet og gjenopprettingskoden du oppgav ved registreringen. Når e-postbekreftelse eller e-postgjenoppretting ikke er konfigurert, kan kontakt-e-posten ikke erstatte gjenopprettingskoden.

Produksjonsbetalinger behandles av Creem. Kassen bestemmer det endelige beløpet, avgifter, faktureringsperiode og selgerinformasjon. Månedlige abonnementer fornyes månedlig; årlige abonnementer fornyes årlig, med kvoter tildelt månedlig, 12 ganger per år. Du kan åpne Creem-kundeportalen fra kontoen din for å kansellere fremtidige fornyelser. Kansellering refunderer ikke automatisk en betaling. Betalte rettigheter forblir til sine respektive utløpsdatoer.

For spørsmål om tjenester, betaling og konto kan du sende inn en sak via hjelpesiden eller kontakte support@getpodtube.com.