Termini di servizio

Dubnivo fornisce campioni vocali, traduzione dei sottotitoli e generazione vocale, confronto con il testo originale, ascolto ed esportazione di note. Le lingue di origine, le lingue di output e la qualità Standard o Premium dipendono dalle opzioni disponibili nella pagina di generazione. Testo originale per provare la voce e il lettore.

Invia solo contenuti che possiedi o per cui hai ottenuto l'autorizzazione alla traduzione, alla sintesi vocale e agli usi correlati. Un link pubblico a un video non concede di per sé il diritto di ridistribuzione. I sottotitoli automatici recuperano solo i sottotitoli inglesi già disponibili per il video; se non sono disponibili sottotitoli in inglese o l'accesso è limitato, importa il testo manualmente. Attualmente non esiste una libreria pubblica di doppiaggi.

La traduzione e la sintesi AI possono contenere errori; verificare terminologia, numeri e citazioni con il testo originale. Massimo 12.000 caratteri e circa 20 minuti di contenuto sorgente per singola operazione; le attività sono soggette alla capacità del servizio e ai limiti del fornitore e la riproduzione è possibile solo al termine dell'elaborazione.

I nuovi piani a caratteri addebitano il pool Standard o Premium per la qualità selezionata. L'output viene conteggiato in punti di codice Unicode, inclusi spazi e punteggiatura. Il limite di prenotazione dei caratteri è mostrato prima dell'invio. I lavori riusciti regolano i caratteri effettivamente generati e rilasciano le prenotazioni inutilizzate. I lavori non riusciti restituiscono i caratteri prenotati, ma il tentativo di generazione rimane utilizzato. Il recupero automatico dei sottotitoli ha una quota separata. In caso di errore, il recupero prenotato viene restituito. I risultati della cache di questo sito e le importazioni manuali non consumano recuperi di sottotitoli.

Le quote mensili si riportano per un ciclo. Le quote in scadenza prima vengono utilizzate per prime.

I conteggi per la generazione dell'abbonamento e il recupero dei sottotitoli non vengono riportati.

I pacchetti sono validi per 365 giorni dal pagamento verificato, senza rinnovo automatico.

La riproduzione di audio esistente non utilizza caratteri. Cambiare la lingua di output o la voce crea una nuova generazione addebitata al suo pool di quote.

Gli ordini legacy a minuti continuano secondo le loro regole originali sui minuti e non vengono convertiti automaticamente in nuovi piani a caratteri. Le seguenti regole sui minuti si applicano solo agli ordini legacy.

La versione account utilizza il saldo in minuti. La creazione di un'attività riserva i minuti di origine, che vengono detratti in caso di successo e restituiti in caso di errore; i tentativi di rete ripetuti per la stessa attività non comportano una doppia detrazione. Per l'inglese si stima un minuto ogni 150 parole, per il cinese un minuto ogni 280 caratteri non di spazio, arrotondando per eccesso. La durata effettiva di riproduzione dell'audio può variare.

Il blocco schermo e la riproduzione in background dipendono dal dispositivo e dal browser. Gli audio scaricati possono essere riprodotti dal lettore locale. Gli audio generati seguono l'accesso all'account; i progressi di ascolto e le note sono salvati nel browser corrente, al momento non è disponibile un RSS privato.

Conserva con cura la password e il codice di recupero fornito al momento della registrazione. Se non sono configurati la verifica email o il recupero via email, l'email di contatto non può sostituire il codice di recupero.

I pagamenti di produzione sono elaborati da Creem. Il checkout determina l'importo finale, le tasse, il periodo di fatturazione e le informazioni sul commerciante. Gli abbonamenti mensili si rinnovano mensilmente; gli abbonamenti annuali si rinnovano annualmente, con quote concesse mensilmente, 12 volte all'anno. Puoi aprire il portale clienti Creem dal tuo account per annullare i rinnovi futuri. L'annullamento non rimborsa automaticamente un pagamento. I diritti a pagamento rimangono fino alle rispettive date di scadenza.

Per problemi relativi a servizi, pagamenti e account, puoi inviare un ticket dalla pagina di assistenza o contattare support@getpodtube.com.