Käyttöehdot

Dubnivo tarjoaa ääninäytteitä, tekstitysten käännöksiä ja puheentuotantoa, alkuperäistekstin vertailua, kuuntelua ja muistiinpanojen vientiä. Lähdekielet, tulostekielet ja Standard- tai Premium-laatu riippuvat luontisivulla käytettävissä olevista vaihtoehdoista. Alkuperäinen teksti äänen ja soittimen kokeilemiseen.

Lähetä vain sisältöä, jonka omistat tai jonka käännös-, puheentuotto- ja muut käyttöoikeudet olet hankkinut. Julkinen videolinkki ei itsessään myönnä jälleenjakeluoikeutta. Automaattinen tekstitys hakee vain videon olemassa olevan englanninkielisen tekstityksen; jos käytettävissä ei ole englanninkielistä tekstitystä tai käyttö on rajoitettua, tuo teksti manuaalisesti. Julkista käännösäänikirjastoa ei ole tällä hetkellä.

AI-käännöksissä ja -synteesissä voi esiintyä virheitä; tarkista ammattitermit, numerot ja sitaatit alkuperäisestä. Enintään 12 000 merkkiä ja noin 20 minuuttia lähdesisältöä kerrallaan; tehtävät ovat riippuvaisia palvelukapasiteetista ja tarjoajan kiintiöistä, ja toisto on mahdollista vasta käsittelyn jälkeen.

Uudet merkkisuunnitelmat veloittavat Standard- tai Premium-varantoa valitun laadun mukaan. Tuloste lasketaan Unicode-koodipisteinä, mukaan lukien välilyönnit ja välimerkit. Merkkivarauksen raja näytetään ennen lähettämistä. Onnistuneet työt selvittävät toteutuneet luodut merkit ja vapauttavat käyttämättömät varaukset. Epäonnistuneet työt palauttavat varatut merkit, mutta luontiyrite pysyy käytettynä. Automaattisella tekstitysten noudolla on erillinen kiintiö. Epäonnistunut nouto palautetaan kiintiöön. Tämän sivuston välimuistista löytyvät tulokset ja manuaaliset tuonnit eivät kuluta tekstitysten noutokertoja.

Kuukausikiintiöt siirtyvät yhden jakson ajan. Aiemmin vanhenevat kiintiöt käytetään ensin.

Tilauksen luonti- ja tekstitysten noutokerrat eivät siirry eteenpäin.

Paketit ovat voimassa 365 päivää vahvistetusta maksusta, ilman automaattista uusiutumista.

Olemassa olevan äänen toistaminen ei käytä merkkejä. Tulosteen kielen tai äänen vaihtaminen luo uuden luonnin, joka veloitetaan sen kiintiöpoolista.

Vanhat minuuttitilaukset jatkuvat alkuperäisten minuuttisääntöjensä mukaisesti, eikä niitä muunneta automaattisesti uusiksi merkkisuunnitelmiksi. Seuraavat minuuttisäännöt koskevat vain vanhoja tilauksia.

Tiliversiossa käytetään minuuttisaldoa. Tehtävää luotaessa lähdeminuutit varataan, onnistuessa ne veloitetaan ja epäonnistuessa palautetaan; saman tehtävän verkkoyritys ei veloita uudelleen. Englanniksi yksi minuutti arvioidaan jokaista 150 sanaa kohden ja kiinaksi jokaista 280 ei-välilyöntimerkkiä kohden, pyöristettynä ylöspäin. Äänen todellinen toistopituus voi poiketa tästä.

Lukitusnäyttö ja taustatoisto riippuvat laitteesta ja selaimesta. Ladatut äänitiedostot voidaan toistaa laitteen omalla soittimella. Luodut äänitiedostot ovat käytettävissä tilin kautta; kuunteluedistyminen ja muistiinpanot tallennetaan nykyiseen selaimeen, eikä yksityistä RSS-syötettä ole tällä hetkellä.

Säilytä salasana ja rekisteröitymisen yhteydessä annettu palautuskoodi huolellisesti. Jos sähköpostivahvistusta tai sähköpostipalautusta ei ole määritetty, yhteyssähköposti ei voi korvata palautuskoodia.

Tuotantomaksut käsittelee Creem. Kassa määrittää lopullisen summan, verot, laskutusjakson ja kauppiaan tiedot. Kuukausitilaukset uusiutuvat kuukausittain; vuositilaukset uusiutuvat vuosittain, ja kiintiöt myönnetään kuukausittain, 12 kertaa vuodessa. Voit avata Creem-asiakasportaalin tililtäsi peruuttaaksesi tulevat uusiutumiset. Peruutus ei automaattisesti hyvitä maksua. Maksetut oikeudet säilyvät niiden omiin vanhenemispäiviin asti.

Palveluun, maksuihin ja tiliin liittyvissä ongelmissa voit lähettää tukipyynnön ohjesivun kautta tai ottaa yhteyttä osoitteeseen support@getpodtube.com.