Nutzungsbedingungen

Dubnivo bietet Sprachproben, Untertitelübersetzung und Sprachgenerierung, Originaltext-Vergleich, Anhören und Notiz-Exporte. Ausgangssprachen, Zielsprachen und Standard- oder Premium-Qualität hängen von den verfügbaren Optionen auf der Generierungsseite ab. Eigener Text zum Ausprobieren der Stimme und des Players.

Bitte reiche nur Inhalte ein, die dir gehören oder für die du die Übersetzungs-, Sprachsynthese- und damit verbundenen Nutzungsrechte erworben hast. Ein öffentlicher Videolink allein gewährt kein Recht zur Weitergabe. Automatische Untertitel rufen nur die bereits im Video vorhandenen englischen Untertitel ab. Wenn keine englischen Untertitel verfügbar sind oder der Zugriff eingeschränkt ist, importiere den Text bitte manuell. Derzeit gibt es keine öffentliche Übersetzungsaudiobibliothek.

Bei KI-Übersetzung und -Synthese können Fehler auftreten; Fachbegriffe, Zahlen und Zitate bitte mit dem Original abgleichen. Maximal 12.000 Zeichen bzw. etwa 20 Minuten Quellinhalt pro Vorgang; Aufgaben unterliegen der Dienstkapazität und den Kontingenten der Anbieter und können erst nach Abschluss der Verarbeitung abgespielt werden.

Neue Zeichenpläne belasten den Standard- oder Premium-Pool für die ausgewählte Qualität. Die Ausgabe wird in Unicode-Codepunkten gezählt, einschließlich Leerzeichen und Satzzeichen. Das Zeichen-Reservierungslimit wird vor der Übermittlung angezeigt. Erfolgreiche Aufträge verrechnen die tatsächlich generierten Zeichen und geben ungenutzte Reservierungen frei. Fehlgeschlagene Aufträge geben reservierte Zeichen zurück, aber der Generierungsversuch bleibt verbraucht. Der automatische Untertitelabruf hat ein eigenes Kontingent. Bei einem Fehlschlag wird der reservierte Abruf zurückgegeben. Treffer im Cache dieser Website und manuelle Importe verbrauchen keine Untertitelabrufe.

Monatliche Kontingente werden für einen Zyklus übertragen. Früher ablaufende Kontingente werden zuerst verwendet.

Abo-Generierungs- und Untertitelabruf-Zähler werden nicht übertragen.

Pakete sind 365 Tage ab verifizierter Zahlung gültig, ohne automatische Verlängerung.

Das erneute Abspielen vorhandener Audiodaten verbraucht keine Zeichen. Das Ändern der Ausgabesprache oder der Stimme erstellt eine neue Generierung, die ihrem Kontingentpool belastet wird.

Alt-Minutenbestellungen laufen weiterhin unter ihren ursprünglichen Minutenregeln und werden nicht automatisch in neue Zeichenpläne umgewandelt. Die folgenden Minutenregeln gelten nur für Altbestellungen.

Die Kontoversion verwendet ein Minuten-Guthaben. Beim Erstellen einer Aufgabe werden die Quellminuten reserviert, bei Erfolg abgebucht und bei Fehlschlag zurückerstattet; bei Netzwerk-Wiederholungen derselben Aufgabe erfolgt keine doppelte Abbuchung. Für Englisch werden 150 Wörter und für Chinesisch 280 Nicht-Leerzeichen-Zeichen als eine Minute geschätzt, aufgerundet. Die tatsächliche Wiedergabedauer des Audios kann abweichen.

Sperrbildschirm- und Hintergrundwiedergabe hängen vom Gerät und Browser ab. Heruntergeladene Audios können mit dem lokalen Player abgespielt werden. Generierte Audios sind an den Kontozugriff gebunden; Hörfortschritt und Notizen werden im aktuellen Browser gespeichert. Derzeit gibt es kein privates RSS.

Bitte bewahre das Passwort und den bei der Registrierung angegebenen Wiederherstellungscode sicher auf. Wenn keine E-Mail-Verifizierung oder E-Mail-Wiederherstellung eingerichtet ist, kann die Kontakt-E-Mail-Adresse den Wiederherstellungscode nicht ersetzen.

Produktionszahlungen werden von Creem verarbeitet. Der Checkout bestimmt den endgültigen Betrag, Steuern, Abrechnungszeitraum und Händlerinformationen. Monatliche Abonnements verlängern sich monatlich; jährliche Abonnements verlängern sich jährlich, wobei Kontingente monatlich gewährt werden, 12 Mal pro Jahr. Du kannst das Creem-Kundenportal von deinem Konto aus öffnen, um zukünftige Verlängerungen zu kündigen. Eine Kündigung erstattet nicht automatisch eine Zahlung. Bezahlte Ansprüche bleiben bis zu ihren jeweiligen Ablaufdaten bestehen.

Bei Service-, Zahlungs- und Kontoproblemen können Sie über die Hilfeseite ein Ticket einreichen oder support@getpodtube.com kontaktieren.