Podmienky používania

Dubnivo poskytuje zvukové ukážky, preklad titulkov a tvorbu reči, porovnanie s pôvodným textom, počúvanie a export poznámok. Zdrojové a výstupné jazyky aj štandardná alebo prémiová kvalita závisia od možností dostupných na stránke generovania. Pôvodný text na vyskúšanie hlasu a prehrávača.

Odosielajte iba obsah, ktorý vlastníte alebo na ktorý máte povolenie na preklad, syntézu reči a súvisiace použitie. Samotný odkaz na verejné video neudeľuje právo na ďalšie šírenie. Automatické titulky získavajú iba existujúce anglické titulky videa; ak nie sú dostupné anglické titulky alebo je prístup obmedzený, importujte text manuálne. Momentálne neexistuje verejná knižnica dabingu.

Pri AI preklade a syntéze môže dôjsť k chybám; odborné termíny, čísla a citácie si overte podľa originálu. Naraz maximálne 12 000 znakov, približne 20 minút zdrojového obsahu; úlohy sú obmedzené kapacitou služby a kvótami poskytovateľa, prehrávať možno až po dokončení spracovania.

Nové znakové plány odpočítavajú znaky z príslušného fondu Standard alebo Premium podľa zvolenej kvality. Výstup sa počíta v kódových bodoch Unicode vrátane medzier a interpunkcie. Limit rezervácie znakov sa zobrazuje pred odoslaním. Pri úspešných úlohách sa účtuje skutočný počet vygenerovaných znakov a nevyužitá rezervácia sa vráti. Pri neúspešných úlohách sa rezervované znaky vrátia, ale spotrebovaný pokus o generovanie sa nevracia. Automatické načítanie titulkov má samostatnú kvótu. Pri zlyhaní sa rezervované načítanie vráti. Výsledky z vyrovnávacej pamäte tejto stránky a ručný import nespotrebúvajú načítania titulkov.

Mesečne kvote se prenesejo za en cikel. Prej potekajoče kvote se porabijo najprej.

Število ustvarjanj naročnine in pridobivanj podnapisov se ne prenaša v naslednje obdobje.

Paketi veljajo 365 dni od potrjenega plačila, brez samodejnega podaljšanja.

Predvajanje obstoječega zvoka ne porabi znakov. Sprememba izhodnega jezika ali glasu ustvari novo generiranje, ki se obračuna iz svojega sklada kvot.

Naročila v minutah iz prejšnjih različic se nadaljujejo po prvotnih pravilih za minute in se samodejno ne pretvorijo v nove načrte znakov. Naslednja pravila za minute veljajo samo za naročila iz prejšnjih različic.

Minútový zostatok verzie pre účet. Vytvorenie úlohy rezervuje zdrojové minúty, pri úspechu sa odpočítajú, pri zlyhaní sa vrátia; opätovné sieťové pokusy o tú istú úlohu neodpočítajú znova. Angličtina sa odhaduje na jednu minútu na každých 150 slov, čínština na každých 280 neprázdnych znakov, zaokrúhlené nahor. Skutočná dĺžka prehrávania zvuku sa môže líšiť.

Prehrávanie na uzamknutej obrazovke a na pozadí závisí od zariadenia a prehliadača. Stiahnutý zvuk môže prehrávať miestny prehrávač. Vygenerovaný zvuk je prístupný s účtom; priebeh počúvania a poznámky sa ukladajú v aktuálnom prehliadači, momentálne neexistuje súkromné RSS.

Bezpečne si uschovajte heslo a obnovovací kód poskytnutý pri registrácii. Ak nie je nastavené overenie e-mailom ani obnovenie e-mailom, kontaktný e-mail nemôže nahradiť obnovovací kód.

Plačila v produkciji obdeluje Creem. Na blagajni se določijo končni znesek, davki, obračunsko obdobje in podatki o trgovcu. Mesečne naročnine se obnavljajo mesečno; letne naročnine se obnavljajo letno, s kvotami, dodeljenimi mesečno, 12-krat na leto. Za preklic prihodnjih obnovitev lahko odprete portal za stranke Creem v svojem računu. Preklic samodejno ne povrne plačila. Plačane pravice ostanejo do njihovih ustreznih datumov poteka.

Problémy so službou, platbami a účtom môžete nahlásiť na stránke pomoci alebo kontaktovať support@getpodtube.com.