Dubnivo

Politika privatnosti

Ovu uslugu pruža fizička osoba. E-adresa za kontakt: support@getpodtube.com

Player u trenutačnom pregledniku sprema mjesto slušanja, brzinu i bilješke. Brisanjem podataka preglednika brišu se ti zapisi; ne sinkroniziraju se automatski među uređajima. Generirani audiozapis s računom dostupan je na drugim uređajima prijavljenima na isti račun.

Računi pohranjuju vaše korisničko ime, kontaktni e-adresu ako je navedena, soljene vrijednosti izvedene iz zaporke, sesije, kvote znakova, brojanja generiranja i dohvaćanja titlova, salda minuta iz starijeg sustava i evidenciju plaćanja. Zaporke i kodovi za oporavak ne pohranjuju se u čistom tekstu. Sesije upotrebljavaju funkcionalne HttpOnly kolačiće i opozivaju se pri odjavi.

Pri prijavi putem Googlea primamo jedinstveni identifikator Google računa, e-adresu i status njezine potvrde za prijavu, identifikaciju računa i sprječavanje ponovnog preuzimanja probne kvote.

Pri dohvaćanju engleskih titlova veza na video šalje se usluzi FetchTranscript. Tekst koji treba prevesti šalje se usluzi DeepSeek. Tekst standardnog govora šalje se usluzi Google Cloud Text-to-Speech, a tekst premium govora usluzi Microsoft Azure Speech. Tekst posla, prijevodi, audiozapis i status pohranjuju se u Cloudflare D1/R2 i obrađuju pozadinskim zadacima. Ne šaljite osjetljive podatke.

Engleski titlovi pohranjuju se u predmemoriju 7 dana samo na trenutačnom računu i ne dijele se s drugim računima. Ručno uvezeni tekst ne ulazi u predmemoriju automatski dohvaćenih titlova.

Zapisi generiranja i audio odvojeni su prema ovlastima računa; nasumična poveznica zadatka sama po sebi ne daje drugim računima pristup. Audio se čuva 7 dana, a pozadinski sustav redovito briše istekao sadržaj; generirane rezultate možete izbrisati i u playeru. Zapisi o plaćanju i potrebna evidencija mogu se zadržati radi rješavanja plaćanja, povrata i sporova.

Službeno plaćanje obrađuje Creem. Dubnivo ne prima niti pohranjuje potpune podatke o bankovnoj kartici; stranica za plaćanje obrađuje podatke o transakciji u skladu sa svojom politikom privatnosti. Zahtjevi za pomoć pohranjuju se u pozadini računa radi rješavanja problema koji ste prijavili.

Trenutačno nema integriranih oglasa ni skripti trećih strana za statistiku. Web-mjesto može putem YouTubea dohvatiti naziv i autora videozapisa; klikom na poveznicu izvornog videozapisa pristupate YouTubeu.

Za sigurnosno ograničavanje učestalosti zahtjeva koristimo identifikatore izvedene iz IP adresa.

Zapise o računu i podršci čuvamo tijekom pružanja usluge; zapise o plaćanju čuvamo koliko je potrebno za povrate, sporove i primjenjive zakone. Možete se obratiti na support@getpodtube.com i zatražiti pristup osobnim podacima, ispravak ili brisanje, osim zapisa koje moramo čuvati po zakonu.

Za probleme s uslugom, plaćanjem i računom možete poslati zahtjev putem stranice za pomoć ili kontaktirati support@getpodtube.com.

Kada nam pošaljete e-poštu korisničkoj podršci, obrađujemo e-adresu, sadržaj i privitke koje navedete kako bismo odgovorili i riješili problem. E-pošta se prenosi i čuva putem Cloudflare prosljeđivanja e-pošte i pružatelja usluge e-pošte.

Personal terminology, vocabulary, sentences, translations and source links are account-owned and retained until you delete entries or request account deletion. Expiring audio does not delete saved word text. Content-grounded questions send the selected transcript and question to DeepSeek; replies do not outlive the original task retention.

English dictionary requests send only the word you explicitly look up to Free Dictionary API, without your passage. Returned attribution/license is shown and results are temporarily cached in the page session. Anki packages are assembled locally in the browser and downloaded files are managed by you.

Private RSS uses a dedicated revocable credential, stored only as a hash and encrypted value. A podcast client holding the URL can access unexpired audio without another Google sign-in. Workers invocation URL logging is disabled; application error logs and allowance ledgers remain enabled. Rotation/disabling prevents future retrieval but cannot retract files already downloaded by another client.

Channel following stores channel IDs, preferences and new-video status, reading public YouTube Atom metadata. First-part generation and podcast publishing require your explicit opt-in, existing authorization and allowance. Creator local-video previews remain in your browser; video files are not uploaded or automatically transcribed.